Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Jiří Krejčí - Stephen Atherholt (Henry Wadsworth Longfellow), Matěj Havelka - Jonathan Blair (Charley Longfellow), Lucie Štěpánková - Rachel Day Hughes (Fanny Longfellowová), Ludvík Král - Chris Faith (Reverend), Zbyšek Horák - Daniel Stargel (senátor Charles Sumner + titulky), Robin Pařík - Shane Litchfield (Elliot), Antonín Navrátil - Seth G. Antes (Babayev), Jan Maxián - Carl Anderson (Josiah), Jindřich Žampa - Wes Wise (Richard), Barbora Waschingerová - Syvia Glory (Mary), Anděla Jirotková, Jakub Saic, Roman Hajlich, Ivo Novák, Tereza Jirotková, Martin Záhalka, Jakub Štěpán, Petr Pospíchal, Ladislav Cigánek, Petra Hobzová
Překlad: Karolína Drew
Produkce: Tereza Houžvicová
Zvuk: Milan Blažek
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
Pro HBO vyrobilo lyuno - 2024